Astérix & Obélix contre César 1999

Inhabitants of the last unconquered village in Gaul (ancient France) use a magical potion to hold their independence from Roman invaders.

All Titles
  • FR: Astérix & Obélix contre César Astérix & Obélix contre César
  • AR: Astérix y Obélix contra el César Astérix y Obélix contra el César
  • AU: Asterix & Obelix Take on Caesar Asterix & Obelix Take on Caesar
  • BR: Asterix e Obelix Contra César Asterix e Obelix Contra César
  • BG: Астерикс и Обеликс срещу Цезар Астерикс и Обеликс срещу Цезар
  • CA: Astérix et Obélix contre César Astérix et Obélix contre César
  • HR: Asterix i Obelix protiv Cezara Asterix i Obelix protiv Cezara
  • CZ: Asterix a Obelix Asterix a Obelix
  • DK: Asterix og Obelix i kamp mod Cæsar Asterix og Obelix i kamp mod Cæsar
  • FI: Astérix & Obélix vastaan Caesar Astérix & Obélix vastaan Caesar
  • FR: Astérix et Obélix Astérix et Obélix
  • DE: Asterix & Obelix gegen Caesar Asterix & Obelix gegen Caesar
  • GR: Asterix & Ovelix enantion Kaisara Asterix & Ovelix enantion Kaisara
  • GR: Αστερίξ και Οβελίξ Εναντίον Καίσαρα Αστερίξ και Οβελίξ Εναντίον Καίσαρα
  • HU: Asterix és Obelix Asterix és Obelix
  • IT: Asterix & Obelix contro Cesare Asterix & Obelix contro Cesare
  • LT: Asteriksas ir Obeliksas pries Cezari Asteriksas ir Obeliksas pries Cezari
  • MX: Astérix y Obélix contra el César Astérix y Obélix contra el César
  • MX: Astérix y Obelix contra el César Astérix y Obelix contra el César
  • NL: Asterix & Obelix tegen Caesar Asterix & Obelix tegen Caesar
  • NL: Asterix & Obelix bieden dapper weerstand tegen Caesar Asterix & Obelix bieden dapper weerstand tegen Caesar
  • NO: Asterix & Obelix møter Cæsar Asterix & Obelix møter Cæsar
  • PH: Asterix & Obelix vs. Caesar Asterix & Obelix vs. Caesar
  • PL: Asterix i Obelix kontra Cezar Asterix i Obelix kontra Cezar
  • PT: Astérix & Obélix Contra César Astérix & Obélix Contra César
  • RU: Астерикс и Обеликс против Цезаря Астерикс и Обеликс против Цезаря
  • RS: Asteriks i Obeliks protiv Cezara Asteriks i Obeliks protiv Cezara
  • ES: Astérix y Obélix contra César Astérix y Obélix contra César
  • ES: Astérix y Obélix contra el César Astérix y Obélix contra el César
  • SE: Astérix & Obélix möter Caesar Astérix & Obélix möter Caesar
  • TR: Asteriks ve oburiks sezar'a karsi Asteriks ve oburiks sezar'a karsi
  • UA: Астерiкс i Обелiкс проти Цезаря Астерiкс i Обелiкс проти Цезаря
  • UA: Asterix and Obelix Take on Caesar Asterix and Obelix Take on Caesar
  • US: Asterix and Obelix vs. Caesar Asterix and Obelix vs. Caesar
  • : Asterix and Obelix vs. Caesar Asterix and Obelix vs. Caesar
Directed by Claude Zidi show all movies of Claude Zidi
Artists Gérard Depardieu
as Obélix
Roberto Benigni
as Lucius Detritus
Terry Jones
as Obelix (voice)
Release date 18 Mar 1999
Genre Adventure Comedy Family Fantasy
Links IMDb

Filter